Subtitle Edit
Subtitle Edit is a free and open-source editor for subtitle (to create, edit, adjust or synchronize subtitles for videos). You can easily sync a subtitle with the video in several different ways.
Subtitle Edit most supports 200+ subtitle formats and available in 29 languages. With a lot of features that its offer and the ease of its use, makes Subtitle Edit worth to be the best subtitle editor at the moment.
Unlike other subtitle editor who already does not give the update to the software, Subtitle Edit until now (21 March 2019) is still active doing the updates continuously.
Aegisub
Aegisub is a free, cross-platform open source program for creating and modifying subtitles. It supports translation in nearly 30 different languages. Aegisub Advanced has 3 different versions for 3 different operating systems, Windows, OS X, and Unix.
Most used by fansubber around the world, makes Aegisub became popular among anime lovers.
In fansubbing terms, Aegisub is used for translating, timing, editing, typesetting, quality checking, and karaoke. Advanced subtitle styling is the reason why Aegisub most used by almost all fansubber.
Even though Aegisub still not doing the update since 2014, Aegisub is still popular until now.
credits :
Designed by Freepik
Icons made by Google from Flaticon is licensed by Creative Commons BY 3.0
Check out our assortment of MOST POPULAR POWERPOINT TEMPLATES that are designed to assist you show your creative side.
ReplyDelete